Skip to content

/ 名詞

時間量詞

時間問答句型的使用說明

在日語中,詢問和回答時間的句型非常常見。使用「何時」(なんじ)來詢問具體時間,回答時則使用具體的時刻(如「3時」或「5分」)。常見結構為「何時ですか?」或「何時に〜しますか?」來詢問時間,回答時則使用數字加「時」和「分」來表達。

問時間的基本結構

  • A は 何時ですか:詢問「A 是幾點?」。
  • 何時に〜しますか:詢問某活動在什麼時間進行。

常用例句

問時間

[今?いま][何時?なんじ]ですか。

現在幾點?

[会議?かいぎ]は[何時?なんじ]に[始まります?はじまります]か。

會議幾點開始?

[あなた]は[何時?なんじ]に[来ます?きます]か。

你幾點來?

[電車?でんしゃ]は[何時?なんじ]に[出発します?しゅっぱつします]か。

電車什麼時候出發?

[明日?あした]は[何時?なんじ]に[起きます?おきます]か。

明天幾點起床?

回答時間

[今?いま]は3[時?じ]です。

現在是三點。

[会議?かいぎ]は10[時?じ]に[始まります?はじまります]。

會議十點開始。

[私?わたし]は7[時?じ]に[来ます?きます]。

我七點到。

[電車?でんしゃ]は5[時?じ]に[出発します?しゅっぱつします]。

電車五點出發。

[明日?あした]は6[時?じ]に[起きます?おきます]。

明天六點起床。

更具體的時間問答

[飛行機?ひこうき]は[何時?なんじ]に[到着します?とうちゃくします]か。

飛機幾點到達?

[飛行機?ひこうき]は[午後?ごご]3[時?じ]に[到着します?とうちゃくします]。

飛機下午三點到達。

[映画?えいが]は[何時?なんじ]に[終わります?おわります]か。

電影幾點結束?

[映画?えいが]は8[時半?じはん]に[終わります?おわります]。

電影八點半結束。

[あなた]は[何時?なんじ]に[帰ります?かえります]か。

你幾點回家?

[私?わたし]は5[時?じ]に[帰ります?かえります]。

我五點回家。

請求確認時間

[会議?かいぎ]は[何時?なんじ]までですか。

會議到幾點?

[会議?かいぎ]は[午後?ごご]5[時?じ]までです。

會議到下午五點。

[店?みせ]は[何時?なんじ]から[開きます?あきます]か。

店鋪從幾點開門?

[店?みせ]は[朝?あさ]10[時?じ]から[開きます?あきます]。

店鋪從早上十點開門。

平假名 漢字 中文含意
いちじ [一時?いちじ] 一點
にじ [二時?にじ] 兩點
さんじ [三時?さんじ] 三點
よじ [四時?よじ] 四點
ごじ [五時?ごじ] 五點
ろくじ [六時?ろくじ] 六點
しちじ [七時?しちじ] 七點
はちじ [八時?はちじ] 八點
くじ [九時?くじ] 九點
じゅうじ [十時?じゅうじ] 十點
じゅういちじ [十一時?じゅういちじ] 十一點
じゅうにじ [十二時?じゅうにじ] 十二點

平假名 漢字 中文含意
いっぷん [一分?いっぷん] 一分鐘
にふん [二分?にふん] 兩分鐘
さんぷん [三分?さんぷん] 三分鐘
よんぷん [四分?よんぷん] 四分鐘
ごふん [五分?ごふん] 五分鐘
ろっぷん [六分?ろっぷん] 六分鐘
ななふん [七分?ななふん] 七分鐘
はっぷん [八分?はっぷん] 八分鐘
きゅうふん [九分?きゅうふん] 九分鐘
じゅっぷん [十分?じゅっぷん] 十分鐘
じゅういっぷん [十一分?じゅういっぷん] 十一分鐘
じゅうにふん [十二分?じゅうにふん] 十二分鐘

特別注意的發音變化

  • 一分(いっぷん)いっ 而不是 いち
  • 三分(さんぷん)ぷん 而不是 ふん
  • 六分(ろっぷん)ろっ 而不是 ろく
  • 八分(はっぷん)はっ 而不是 はち
  • 十分(じゅっぷん)じゅっ 而不是 じゅうふん

這些是最常見的時間量詞,並以您指定的格式展示,標註了發音變化,方便您正確表達不同時間。