/ 動詞
常用使役形範例
動詞(原形) | 使役形 | 中文意思 | 例句 |
---|---|---|---|
食べる(たべる) | 食べさせる | 讓…吃 | 子供に野菜を食べさせました。 (讓孩子吃了蔬菜。) |
行く(いく) | 行かせる | 讓…去 | 子供を公園に行かせました。 (讓孩子去公園。) |
見る(みる) | 見させる | 讓…看 | 学生に映画を見させました。 (讓學生看了電影。) |
書く(かく) | 書かせる | 讓…寫 | 彼に手紙を書かせました。 (讓他寫信。) |
聞く(きく) | 聞かせる | 讓…聽 | 彼に話を聞かせました。 (讓他聽了這個故事。) |
話す(はなす) | 話させる | 讓…說 | 彼に自分の意見を話させました。 (讓他說出自己的意見。) |
泳ぐ(およぐ) | 泳がせる | 讓…游泳 | 子供をプールで泳がせました。 (讓孩子在游泳池裡游泳。) |
遊ぶ(あそぶ) | 遊ばせる | 讓…玩 | 公園で子供を遊ばせました。 (讓孩子在公園裡玩。) |
読む(よむ) | 読ませる | 讓…讀 | 彼に本を読ませました。 (讓他讀書。) |
待つ(まつ) | 待たせる | 讓…等 | 彼を外で待たせました。 (讓他在外面等。) |
使う(つかう) | 使わせる | 讓…使用 | 子供にパソコンを使わせました。 (讓孩子使用了電腦。) |
立つ(たつ) | 立たせる | 讓…站立 | 生徒を立たせました。 (讓學生站立。) |
座る(すわる) | 座らせる | 讓…坐 | 彼女を椅子に座らせました。 (讓她坐在椅子上。) |
働く(はたらく) | 働かせる | 讓…工作 | 彼を工場で働かせました。 (讓他在工廠工作。) |
買う(かう) | 買わせる | 讓…買 | 子供にお菓子を買わせました。 (讓孩子買了零食。) |
着る(きる) | 着させる | 讓…穿 | 彼女にドレスを着させました。 (讓她穿上了禮服。) |
飲む(のむ) | 飲ませる | 讓…喝 | 子供に薬を飲ませました。 (讓孩子喝了藥。) |
持つ(もつ) | 持たせる | 讓…拿 | 彼にカバンを持たせました。 (讓他拿了包。) |
遊ぶ(あそぶ) | 遊ばせる | 讓…玩 | 子供を公園で遊ばせました。 (讓孩子在公園玩。) |
走る(はしる) | 走らせる | 讓…跑 | 犬を庭で走らせました。 (讓狗在院子裡跑。) |
勉強する(べんきょうする) | 勉強させる | 讓…學習 | 生徒に漢字を勉強させました。 (讓學生學習漢字。) |
運ぶ(はこぶ) | 運ばせる | 讓…搬運 | 彼に荷物を運ばせました。 (讓他搬運行李。) |
掃除する(そうじする) | 掃除させる | 讓…打掃 | 子供に部屋を掃除させました。 (讓孩子打掃了房間。) |
作る(つくる) | 作らせる | 讓…製作 | 彼に料理を作らせました。 (讓他做了料理。) |
貸す(かす) | 貸させる | 讓…借出 | 彼にお金を貸させました。 (讓他借出了錢。) |
書く(かく) | 書かせる | 讓…寫 | 彼にレポートを書かせました。 (讓他寫報告。) |
聞く(きく) | 聞かせる | 讓…聽 | 学生に音楽を聞かせました。 (讓學生聽了音樂。) |
泳ぐ(およぐ) | 泳がせる | 讓…游泳 | 子供を川で泳がせました。 (讓孩子在河裡游泳。) |
持ってくる(もってくる) | 持ってこさせる | 讓…帶來 | 彼に資料を持ってこさせました。 (讓他帶了資料過來。) |
休む(やすむ) | 休ませる | 讓…休息 | 子供を家で休ませました。 (讓孩子在家休息。) |
歩く(あるく) | 歩かせる | 讓…走 | 子供を公園で歩かせました。 (讓孩子在公園裡走。) |
入る(はいる) | 入らせる | 讓…進入 | 彼を部屋に入らせました。 (讓他進入了房間。) |
起きる(おきる) | 起きさせる | 讓…起床 | 子供を早く起きさせました。 (讓孩子早起。) |
立つ(たつ) | 立たせる | 讓…站 | 彼女を壇上に立たせました。 (讓她站在台上。) |
取る(とる) | 取らせる | 讓…拿 | 彼にペンを取らせました。 (讓他拿筆。) |
出る(でる) | 出させる | 讓…出去 | 彼を外に出させました。 (讓他出去。) |
開ける(あける) | 開けさせる | 讓…打開 | 彼に窓を開けさせました。 (讓他打開了窗戶。) |
貼る(はる) | 貼らせる | 讓…貼 | 彼にポスターを貼らせました。 (讓他貼海報。) |
走る(はしる) | 走らせる | 讓…跑 | 犬を公園で走らせました。 (讓狗在公園跑。) |
弾く(ひく) | 弾かせる | 讓…彈奏 | 彼にピアノを弾かせました。 (讓他彈了鋼琴。) |
覚える(おぼえる) | 覚えさせる | 讓…記住 | 生徒に単語を覚えさせました。 (讓學生記單詞。) |
教える(おしえる) | 教えさせる | 讓…教 | 彼に日本語を教えさせました。 (讓他教日語。) |
運転する(うんてんする) | 運転させる | 讓…駕駛 | 彼に車を運転させました。 (讓他開車。) |
終わる(おわる) | 終わらせる | 讓…結束 | 彼に仕事を終わらせました。 (讓他完成工作。) |
言う(いう) | 言わせる | 讓…說 | 彼に本当のことを言わせました。 (讓他說了真相。) |
送る(おくる) | 送らせる | 讓…送 | 彼に手紙を送らせました。 (讓他寄了信。) |
見る(みる) | 見させる | 讓…看 | 彼女に写真を見させました。 (讓她看了照片。) |